绪论 – Introduction 

上篇 诊法 Première partie – Méthodes de diagnostic

第一 问诊 – I – Diagnostic interrogatoire

第二 望诊 – II – Diagnostic observatoire  

第三 舌诊 – III – Diagnostic de la langue 

第四 闻诊 – IV – Diagnostic par les sons et les odeurs

第五 脉诊 – V – Diagnostic par le pouls

第六 按诊 – VI – Diagnostic palpatoire

中篇 辨证 Deuxième partie – Différenciation des syndromes

第七 八刚辨证 – VII – Différenciation des syndromes par les huit règles

第八 病性辨证 –  – VIII – Différenciation des syndromes d’après la nature de la maladie 

第九 脏腑辨证 – IX – Différenciation des syndromes par les organes et les entrailles.

第十 其他辨证概要 – X – Aperçu d’autres différenciations des syndromes

第一节 六经辨证概要 – Première section : Aperçu général de la différenciation des syndromes selon les Six Méridiens

第二 节卫气营血辨证概要 – Deuxième section : Aperçu général de la différenciation selon les quatre couches Wei, Qi, Ying et Xue

第三节 三焦辨证概要 – Troisième section : Aperçu général de la différenciation des syndromes selon les Trois Foyers

第四节 经络辨证概要 – Quatrième section : Aperçu général de la différenciation des syndromes selon les méridiens et les collatéraux

下篇 诊断综合运用 troisième partie – Application intégrée du diagnostic

第十一 诊法与辨证的综合运用 – XI – L’application combinée des méthodes de diagnostic et de la différenciation des syndromes

第十二 中医疾病诊断概要 – XII – Aperçu du diagnostic des maladies en médecine chinoise.

第十三 中医病案 – XIII – Cas cliniques en médecine chinoise