Editions de l'Institut Liang Shen de Médecine Chinoise
Zhāng Zhòng-jǐng
Shānghán lùn
Traité des blessures dues au Froid
Traduction & notes d'Abel Gläser
2ème édition, revue et augmentée
L'institut Liang Shen de Médecine Chinoise a l'immense plaisir de vous annoncer la parution de la traduction française du Shānghán Lùn de Zhāng Zhòng-jǐng.
Traduite par le Dr Abel Gläser, Cette 2ème édition du Shanghan Lun (伤寒论), revue et augmentée, comprend la version Song dans son intégralité, soit 22 chapitres, 854 articles, plus de 1800 annotations comprenant une sélection des commentaires des médecins historiques spécialistes de l'œuvre comme Cheng Wu-ji, Ke Yun-bo, You Zai-jing, Wu Qian, Zhang Zhi-cong, Zhang Lu, Xu Da-chun, Huang Yuan-yu, Chen Xiu-yuan, Hu Xi-shu, Liu Du-zhou, Shan Yu-tang et bien d'autres !
200 X 270mm - 743 pages
C’est aujourd’hui la traduction publiée la plus complète que nous avons dans une langue occidentale.
Outre une introduction que nous avons voulue la plus explicative possible, l'ouvrage presente le texte de Zhāng Zhòng-jǐng conformément à l'orde original ; chaque article y est présenté en Chinois, en pinyin et en Français
Description :
Auteur : Zhāng Zhòng-jǐng
Titre : Shānghán Lùn - Traité des blessures dues au Froid - Traduction et notes d'Abel Gläser - 2ème édition, revue et augmentée - novembre 2020.
Editions de L'Institut Liang Shen de Médecine Chinoise
Format : 200 X 270mm - 743 pages - Cousu collé.
Couverture souple, laminée
ISBN : 978-2-8399-3091-8
Prix : 125€ / 135 CHF
Institut Liang Shen de Médecine Chinoise
Boulevard de la Tour , 4
1205 Genève