Editions de l'Institut Liang Shen de Médecine Chinoise
Táo Hóng-jǐng
輔行訣
Fǔ Xíng Jué
Procédés subtils des Mouvements de l'étoile Alcor.
Traduction & commentaires : Abel Gläser
L'institut Liang Shen de Médecine Chinoise a l'immense plaisir de vous annoncer la parution en langue française du Fǔ Xíng Jué (輔行訣 Procédés subtils des Mouvements de l'étoile Alcor) de Táo Hóng-jǐng.
Découvert récemment, le Fǔ Xíng Jué (Procédés subtils des mouvements de l'étoile Alcor), écrit par Tao Hong-jing (456-536), constitue un socle fondamental dans la compréhension des huit domaines de formules et des seize formules racines qui forment le socle principal du corps du Shānghán Lùn (Traité des blessures dues au Froid).
Il apporte un éclairage ainsi que des fondements cliniques et théoriques qui n’apparaissent pas toujours aussi clairement dans l’oeuvre de Zhang Zhong-jing elle-même, ce qui en fera certainement un texte majeur pour l’accès à une pédagogie plus solide du diagnostic et du traitement dans la pratique des jing fang (stratégies classiques) pour celui qui ne veut pas s’écarter du principe primordial de la médecine du vivant : le mouvement.
Le texte se lit comme un petit trésor, on pourrait dire un véritable « Petit Classique » tant il apporte théories et applications cliniques précises, structurées et unifiées, et ceci, aussi bien pour la pratique acupuncturale selon les cinq mouvements que pour la prescription phytothérapeutique en médecine chinoise.
Táo Hóng-jǐng
輔行訣
Fǔ Xíng Jué - Procédés subtils des mouvements de l'étoile Alcor.
Traduction & commentaires : Abel Gläser
Ed. de l'Institut Liang Shen de Médecine Chinoise, juin 2018.
Format : 200 X 270mm - 216 pages - Cousu collé.
Couverture souple, laminée alu
ISBN : 978-2-8399-2637-9
-
Institut Liang Shen de Médecine Chinoise
Boulevard de la Tour , 4
1205 Genève